Slišali Bodo - Prevod Na Srpski

Prevod od "slišali bodo" do Srpski

Prevodi:

čuće

Slišali bodo glasbo, kot je še ni bilo.

Oni æe èuti glazbu drukèiju od bilo koje dosad.

Slišali bodo le, da sem bila tam v tvojem imenu, da bi Alanu preprečila vmešavanje v tvoje predsedovanje in da je umrl naravne smrti.

Èut æe da sam otišla, u tvoje ime, sprijeèiti ga da te ometa u poslu.

Ali: " Stal bom na gori, kjer slišali bodo vsi."

lli: ""Stoj na planini da svi mogu èuti.""

Slišali bodo krike iz tvoje hiše, če pri priči ne zavežeš.

Mislim, ljudi kažu da još èuju jauke noæu iz kuæe.

Če bodo to ljudje slišali, bodo vedeli da jih slepimo.

Ako ljudi to èuju, znaæe da ih zavaravamo.

Slišali bodo samo "12 milijonov dolarjev", ti pa boš slišal treskajoča vrata za svojo odpuščeno ritjo.

Èut æe samo "12 mil. $" a ti æeš èuti samo zvuk dobivanja nogom u guzicu.

Pripravite svoje ljudi. Slišali bodo stvari, ki jim ne bodo všeč.

Èuæe neke stvari koje im se neæe dopasti.

Slišali bodo zame in mogoče bom lahko...

Èuæe se za mene i možda æu moæi...

Vampirji naju ne bodo slišali, bodo pa vonjali najino kri.

Vampiri nas neæe èuti da dolazimo, ali ne možemo da sakrijemo miris naše krvi.

In slišali bodo to Kanaanci in vsi prebivalci v deželi, in nas obsujejo in iztrebijo naše ime z zemlje! In kaj storiš za veliko svoje ime?

Čuće Hananeji i svi stanovnici te zemlje, i sleći će se oko nas, i istrebiće ime naše sa zemlje; i šta ćeš učiniti od velikog imena svog?

(slišali bodo namreč o tvojem velikem imenu in o mogočni roki tvoji in o iztegnjeni rami tvoji), ko torej pride in bo molil proti tej hiši:

(Jer će se čuti za ime Tvoje veliko i za ruku Tvoju krepku i mišicu Tvoju podignutu) kad dodje i pomoli se u ovom domu,

marveč kakor je pisano: „Katerim se ni oznanilo o njem, bodo videli, in kateri niso slišali, bodo razumeli“.

Nego kao što je pisano: Kojima se ne javi za Njega, videće; i koji ne čuše razumeće.

0.3051540851593s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?